Rutina para la hora de comer en inglés y español / Mealtime routine (Por Reto Bilingüe)
El reto bilingüe en casa consiste en integrar el idioma minoritario como parte de nuestra rutina diaria, aquí tenemos un ejemplo de una rutina a la hora de comer, para todos los días practicar.
| Are you hungry? | ¿Tienes hambre? |
| Would you like to have a snack ? | ¿Te gustaría comer algun refrigerio? |
| It’s time for breakfast / lunch / dinner. | Es hora de desayunar/almorzar/cenar. |
| Dinner is ready! | ¡La cena esta lista! |
| What are we having for lunch/dinner today? | ¿Que vamos a almorzar/cenar hoy? |
| What would you like to eat? | ¿Que te gustaria comer? |
| What would you like for breakfast/lunch/dinner? | ¿Qué te gustaría desayunar/almorzar/cenar? |
| Let’s wash your hands | Vamos a lavarte las manos |
| Go wash your hands. | Ve a lavarte las manos. |
| Let’s clean your hands. | Vamos a limpiarte las manos. |
| Can you get me a napkin? please | Me das una servilleta/ me pasas una servilleta |
| Could you pass me the salt please? | ¿Podrias pasarme la sal por favor? |
| Let’s set the table. | Vamos a poner la mesa. |
| Here is your plate, bowl, spoon, fork, cup, napkin… | Aquí está tu plato, tazon, cuchara, tenedor, vaso, servilleta… |
| Please Put the tablecloth on the table | Por favor pon el mantel en la mesa |
| Can you help me spread out the tablecloth and set the table? | ¿Me ayudas a desplegar el mantel y a poner la mesa? |
| Let’s sit you in your high chair and buckle you in. | Vamos a sentarte en la sillita y abrocharte. |
Te invitamos a que continúes leyendo el resto del post: Dando click aquí.
Reto Bilingüe
Somos padres hispanos educando bilingüe, el blog creado para apoyar a la crianza bilingüe con recursos, información bilingüe, experiencias personales, entrevistas, consejos y mas.
Si deseas conocer un poco más sobre el autor del post te invitamos a que visites su perfil en nuestro directorio.
Perfil: Reto Bilingüe
